← До каталогу
ШО
Науковець · Херсонський державний університет

Шапошник Оксана Миколаївна

Доцент, Кафедра англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова · Факультет української й іноземної філології, журналістики та мистецтв
108
Публікацій
2535
Цитувань
27
H-індекс
1
Посад
Публікації та цитування 1967 – 2026 · 107 публікацій · 2503 цитувань (WoS)
1 1 1 1 4 1 1 3 3 1 1 2 3 2 3 5 3 6 7 2 4 7 3 7 10 6 9 8 2
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
публікації за рік цитування за рік (WoS, до 314) h-індекс
I. Поточні посади 1
Назва посади Назва підрозділу
Доцент Факультет української й іноземної філології, журналістики та мистецтв
II. Додаток до картки НПП
Картка містить досягнення за пунктами постанови КМУ. Заповнені пункти виділено — натисніть, щоб розкрити.
16 17 18 Стаж ПК
1 наявність не менше п’яти публікацій у періодичних виданнях, що включені до переліку фахових видань України, до наукометричних баз, рекомендованих МОН, зокрема Scopus або Web of Science Core Collection
-
2 наявність одного патенті на винахід або п’яти деклараційних патентів на винахід чи корисну модель, включаючи секретні, або наявність не менше п’яти свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір
-
3 наявність виданого підручника чи навчального посібника (включаючи електронні) або монографії (загальним обсягом не менше п’яти авторських аркушів), в тому числі видані у співавторстві (обсягом не менше 1,5 авторського аркуша на кожного співавтора)
-
4 наявність виданих навчально-методичних посібників/ посібників для самостійної роботи здобувачів вищої освіти та дистанційного навчання, електронних курсів на освітніх платформах ліцензіатів, конспектів лекцій/практикумів/методичних вказівок/ рекомендацій/робочих програм,інших друкованих навчально-методичних праць загальною кількістю три найменування
-
5 захист дисертації на здобуття наукового ступеня
-
6 наукове керівництво (консультування) здобувача, який одержав документ про присудження наукового ступеня (прізвище, ім’я, по батькові дисертанта, здобутий науковий ступінь, спеціальність, назва дисертації, рік захисту, серія, номер, дата, ким виданий диплом)
-
7 участь в атестації наукових кадрів як офіційного опонента або члена постійної спеціалізованої вченої ради, або члена не менше трьох разових спеціалізованих вчених рад
-
8 виконання функцій (повноважень, обов’язків) наукового керівника або відповідального виконавця наукової теми (проекту), або головного редактора/члена редакційної колегії/експерта (рецензента) наукового видання, включеного до переліку наукових фахових видань України, або іноземного наукового видання, що індексується в бібліографічних базах
-
9 робота у складі експертних рад з питань проведення експертизи дисертацій МОН або у складі галузевої експертної ради як експерта Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти, або у складі Акредитаційної комісії, або міжгалузевої експертної ради з вищої освіти Акредитаційної комісії, або трьох експертних комісій МОН/зазначеного Агентства, або Науково-методичної ради/ науково-методичних комісій (підкомісій) з вищої або фахової перед вищої освіти МОН,наукових/науково-методичних/експертних рад органів державної влади та місцевого самоврядування, або у складі комісій Державної служби якості освіти із здійснення планових (позапланових) заходів державного нагляду (контролю)
-
10 участь у міжнародних наукових та/або освітніх проєктах, залучення до міжнародної експертизи, наявність звання «суддя міжнародної категорії»
-
11 наукове консультування підприємств, установ, організацій не менше трьох років, що здійснювалося на підставі договору із закладом вищої освіти (науковою установою)
-
12 наявність апробаційних та/або науково-популярних, та/ або консультаційних (дорадчих), та/або науково-експертних публікацій з наукової або професійної тематики загальною кількістю не менше п’яти публікацій
-
13 проведення навчальних занять із спеціальних дисциплін іноземною мовою (крім дисциплін мовної підготовки) в обсязі не менше 50 аудиторних годин на навчальний рік
-
14 керівництво студентом, який зайняв призове місце на I або ІІ етапі Всеукраїнської студентської олімпіади (Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт), або робота у складі організаційного комітету/журі Всеукраїнської студентської олімпіади (Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт), або керівництво постійно діючим студентським науковим гуртком/проблемною групою; керівництво студентом, який став призером або лауреатом Міжнародних, Всеукраїнських мистецьких конкурсів, фестивалів та проектів, робота у складі організаційного комітету або у складі журі міжнародних, всеукраїнських мистецьких конкурсів, інших культурно-мистецьких проектів (для забезпечення провадження освітньої діяльності на третьому (освітньо-творчому рівні); керівництво здобувачем, який став призером або лауреатом міжнародних мистецьких конкурсів, фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої (Світової) асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів, робота у складі організаційного комітету або у складі журі зазначених мистецьких конкурсів, фестивалів); керівництво студентом, який брав участь в Олімпійських, Паралімпійських іграх, Всесвітній та Всеукраїнській Універсіаді, чемпіонаті світу, Європи, Європейських іграх, етапах Кубка світу та Європи, чемпіонаті України; виконання обов’язків тренера, помічника тренера національної збірної команди України з видів спорту; виконання обов’язків головного секретаря, головного судді, судді міжнародних та всеукраїнських змагань; керівництво спортивною делегацією; робота у складі організаційного комітету, суддівського корпусу
Керівництво постійно діючим студентським науковим об’єднанням «Сучасні тенденції в філології» (2017-2020 рр.) та студентською проблемною групою «Жанрово-стилістичні проблеми перекладу» (2019-2020 рр.)
15 керівництво школярем, який зайняв призове місце III—IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів, II—III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України”; участь у журі III—IV етапу учнівських олімпіад з базових навчальних предметів чи ІІ-ІІ етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів – членів Національного центра “Мала академія наук України” (крім третього (освітньо-наукового/освітньо-творчого) рівня )
-
19 діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та/або громадських об’єднаннях
-
20 досвід практичної роботи за спеціальністю (спеціалізацією)/професією не менше п’яти років (крім педагогічної, науково-педагогічної, наукової діяльності) із зазначенням посади та строку роботи на цій посаді
-
III. Науковий ступінь 1
Дата отримання Ступінь Документ
2014 Кандидат наук Диплом
IV. Освіта 1
Дата Заклад освіти Документ
2009 Херсонський державний університ Диплом
V. Дослідницькі профілі 3
Платформа H-індекс Кількість документів Кількість цитувань
Orcid
Web of Science 27.0 88.0 2503.0
Google Scholar 3.0 20.0 32.0
VI. H-індекс за роками 2
VII. Статті 108
Рік Назва ID цифрового об'єкту ISSN Посилання на статтю
ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНИЙ МЕТОД АНАЛІЗУ В ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧОМУ ДОСЛІДЖЕННІ
2024.0 Skin microbiome disturbance linked to drought-associated amphibian disease 10.1111/ELE.14372
2024.0 Brazil must reverse gear on Amazon road development 10.1038/D41586-024-00199-1
2023.0 A retrospective overview of amphibian declines in Brazil's Atlantic Forest 10.1016/J.BIOCON.2022.109845
2023.0 Habitat split as a driver of disease in amphibians 10.1111/BRV.12927
2023.0 Effects of environmental factors on the ecology and survival of a widespread, endemic Cerrado frog 10.1111/BTP.13209
2023.0 Host immune responses to enzootic and invasive pathogen lineages vary in magnitude, timing, and efficacy 10.1111/MEC.16890
2023.0 Selection of an anti-pathogen skin microbiome following prophylaxis treatment in an amphibian model system 10.1098/RSTB.2022.0126
2023.0 Coinfection with chytrid genotypes drives divergent infection dynamics reflecting regional distribution patterns 10.1038/S42003-023-05314-Y
2023.0 Fungal pathogen infection intensity associated with reproductive mode and elevation in an afrotropical anuran community 10.33256/33.4.103110
2023.0 Linking microbiome and stress hormone responses in wild tropical treefrogs across continuous and fragmented forests 10.1038/S42003-023-05600-9
2022.0 Comparative host pathogen associations of Snake Fungal Disease in sympatric species of water snakes (Nerodia) 10.1038/S41598-022-16664-8
2022.0 Comparative host-pathogen dynamics of Snake Fungal Disease in sympatric species of water snakes (<italic>Nerodia</italic>) 10.1101/2022.03.08.483470
2022.0 Ecology drives patterns of spectral transmission in the ocular lenses of frogs and salamanders 10.1111/1365-2435.14018
2022.0 Habitat Disturbance Linked with Host Microbiome Dispersion and Bd Dynamics in Temperate Amphibians 10.1007/S00248-021-01897-3
2022.0 Presence of invasive American bullfrogs may reduce infectious disease in a native frog species 10.3354/DAO03653
2022.0 From genes to ecosystems: a synthesis of amphibian biodiversity research in Brazil 10.1590/1676-0611-BN-2022-1375
2022.0 Habitat fragmentation in the Brazilian Atlantic Forest is associated with erosion of frog immunogenetic diversity and increased fungal infections 10.1007/S00251-022-01252-X
2022.0 Low microbiome diversity in threatened amphibians from two biodiversity hotspots 10.1186/S42523-022-00220-W
2022.0 Signatures of functional bacteriome structure in a tropical direct-developing amphibian species 10.1186/S42523-022-00188-7
2021.0 Spatiotemporal adaptive evolution of an MHC immune gene in a frog-fungus disease system 10.1038/S41437-020-00402-9
2021.0 Biotic and abiotic determinants of Batrachochytrium dendrobatidis infections in amphibians of the Brazilian Atlantic Forest 10.1016/J.FUNECO.2020.100995
2021.0 Co-infecting pathogen lineages have additive effects on host bacterial communities 10.1093/FEMSEC/FIAB030
2021.0 Anthropogenic habitat modification linked to deformities in Cururu Toads from Fernando de Noronha
2021.0 Fungal disease cluster in tropical terrestrial frogs predicted by low rainfall 10.1016/J.BIOCON.2021.109246
2021.0 Host immune responses to enzootic and invasive pathogen lineages vary in magnitude, timing, and efficacy 10.1101/2021.12.08.471676
2020.0 Synergistic effects of warming and disease linked to high mortality in cool-adapted terrestrial frogs 10.1016/J.BIOCON.2020.108521
2020.0 Topography, more than land cover, explains genetic diversity in a Neotropical savanna tree frog 10.1111/DDI.13154
2020.0 Host-associated microbiomes are predicted by immune system complexity and climate 10.1186/S13059-019-1908-8
2020.0 Redescription of the tadpole of Leptodactylus flavopictus Lutz, 1926 (Anura: Leptodactylidae) from Pilar do Sul, Sao Paulo, Brazil 10.11646/ZOOTAXA.4722.5.9
2020.0 Widespread Pig Farming Practice Linked to Shifts in Skin Microbiomes and Disease in Pond-Breeding Amphibians 10.1021/ACS.EST.0C03219
2020.0 Assessing amphibian disease risk across tropical streams while accounting for imperfect pathogen detection 10.1007/S00442-020-04646-4
2020.0 Host-associated microbiomes are predicted by immune system complexity and climate (vol 21, 23, 2020) 10.1186/S13059-020-01955-Y
2020.0 ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧИЙ ЕТАП У КОМПЛЕКСНІЙ МЕТОДИЦІ ДОСЛІДЖЕННЯ ЖАНРОВО-СТИЛІСТИЧНОЇ СПЕЦИФІКИ ПЕРЕКЛАДУ ДИТЯЧОГО ФЕНТЕЗІ
2020.0 Skin microbiome correlates with bioclimate and Batrachochytrium dendrobatidis infection intensity in Brazil's Atlantic Forest treefrogs 10.1038/S41598-020-79130-3
2020.0 Warming drives ecological community changes linked to host-associated microbiome dysbiosis 10.1038/S41558-020-0899-5
2019.0 КОМПЛЕКСНА МЕТОДИКА ДОСЛІДЖЕННЯ ЖАНРОВОСТИЛІСТИЧНОЇ СПЕЦИФІКИ ПЕРЕКЛАДУ ДИТЯЧОГО ФЕНТЕЗІ: ДОПЕРЕКЛАДОЗНАВЧИЙ ЕТАП
2019.0 ДОПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АНАЛІЗ ПИСЬМОВОГО ТЕКСТУ ЯК ПЕРЕДУМОВА СТВОРЕННЯ АДЕКВАТНОГО ПЕРЕКЛАДУ
2019.0 Компетентнісний підхід у підготовці майбутніх перекладачів
2019.0 Bullfrog farms release virulent zoospores of the frog-killing fungus into the natural environment 10.1038/S41598-019-49674-0
2019.0 Low -load pathogen spillover predicts shifts in skin microbiome and survival of a terrestrial-breeding amphibian 10.1098/RSPB.2019.1114
2019.0 Arthropod-bacteria interactions influence assembly of aquatic host microbiome and pathogen defense 10.1098/RSPB.2019.0924
2019.0 Community richness of amphibian skin bacteria correlates with bioclimate at the global scale 10.1038/S41559-019-0798-1
2018.0 Hybrids of amphibian chytrid show high virulence in native hosts 10.1038/S41598-018-27828-W
2018.0 Лексико-стилістичні засоби вербалізації вторинних світів фентезі: перекладознавчий аспект
2018.0 Власні назви як перекладознавча проблема (на матеріалі англомовних текстів фентезі для дітей та їх українських перекладів)
2017.0 Spatial distribution of Batrachochytrium dendrobatidis in South American caecilians 10.3354/DAO03114
2017.0 Variation in phenotype and virulence among enzootic and panzootic amphibian chytrid lineages 10.1016/J.FUNECO.2016.11.007
2017.0 Historical amphibian declines and extinctions in Brazil linked to chytridiomycosis 10.1098/RSPB.2016.2254
2017.0 Low resistance to chytridiomycosis in direct-developing amphibians 10.1038/S41598-017-16425-Y
2017.0 Perspectives on invasive amphibians in Brazil 10.1371/JOURNAL.PONE.0184703
2017.0 Land cover and forest connectivity alter the interactions among host, pathogen and skin microbiome 10.1098/RSPB.2017.0582
2017.0 Genetic diversity and gene flow decline with elevation in montane mayflies 10.1038/HDY.2017.23
2016.0 Local phenotypic variation in amphibian-killing fungus predicts infection dynamics 10.1016/J.FUNECO.2015.09.014
2016.0 Physiological responses of Brazilian amphibians to an enzootic infection of the chytrid fungus Batrachochytrium dendrobatidis 10.3354/DAO02940
2016.0 Deforestation, host community structure, and amphibian disease risk 10.1016/J.BAAE.2015.08.004
2016.0 Historical dynamics of Batrachochytrium dendrobatidis in Amazonia 10.1111/ECOG.02055
2015.0 Linking genetic and environmental factors in amphibian disease risk 10.1111/EVA.12264
2015.0 Специфіка відтворення хронотопних маркерів фентезі в перекладах текстів дитячої літератури
2014.0 Rarity as an indicator of endangerment in neotropical frogs 10.1016/J.BIOCON.2014.08.012
2014.0 Жанрово-стилістична та ідіостилістична специфіка перекладу фентезі (на матеріалі англомовних текстів сучасної дитячої літератури та їх українських перекладів)
2014.0 Проблеми відтворення у перекладі жанрових ознак наукової фантастики: лексико-семантичний контекст
2014.0 Partitioning the net effect of host diversity on an emerging amphibian pathogen 10.1098/RSPB.2014.1796
2014.0 Connectivity and gene flow among Eastern Tiger Salamander (Ambystoma tigrinum) populations in highly modified anthropogenic landscapes 10.1007/S10592-014-0629-5
2014.0 Long-term endemism of two highly divergent lineages of the amphibian-killing fungus in the Atlantic Forest of Brazil 10.1111/MEC.12615
2014.0 Batrachochytrium dendrobatidis infection dynamics vary seasonally in upstate New York, USA 10.3354/DAO02760
2013.0 Indirect Effects of Human Development Along the Coast on Coral Health 10.1111/BTP.12019
2013.0 Chronotope Features of Fantasy: Cross-Cultural and Translational Aspects
2013.0 Проблема адекватного відтворення характерологічного контексту в перекладі фентезі
2013.0 Лінгвокультурні та стилістичні проблеми перекладу фентезі: характерологічний контекст
2013.0 Structure of a mosaic hybrid zone between the field crickets Gryllus firmus and G. pennsylvanicus 10.1002/ECE3.514
2013.0 The Brazilian Adirondacks? 10.1126/SCIENCE.340.6131.428-A
2012.0 Відтворення ідіостилю автора дитячої літератури різних піджанрів
2012.0 Проблема збереження текст-типологічних ознак оригіналу у перекладі дитячої літератури (на матеріалі оригіналу та перекладу тексту Йоуна Колфера "Артеміс Фаул")
2012.0 Disease Risk in Temperate Amphibian Populations Is Higher at Closed-Canopy Sites 10.1371/JOURNAL.PONE.0048205
2011.0 Емотивність дитячої літератури та проблема її відтворення у перекладі
2011.0 Tropical amphibian populations experience higher disease risk in natural habitats 10.1073/PNAS.1014497108
2011.0 Текст-типологічні особливості народної та літературної казки: порівняльний та перекладознавчий аспекти
2011.0 Turtle Carapace Anomalies: The Roles of Genetic Diversity and Environment 10.1371/JOURNAL.PONE.0018714
2011.0 До проблеми перекладу дитячої літератури
2010.0 До постановки проблеми перекладу драматичних творів
2010.0 Habitat Split as a Cause of Local Population Declines of Amphibians with Aquatic Larvae 10.1111/J.1523-1739.2009.01324.X
2010.0 Integrating species life-history traits and patterns of deforestation in amphibian conservation planning 10.1111/J.1472-4642.2009.00625.X
2009.0 Література абсурду в сучасному перекладознавстві
2009.0 Towards an ecologically-sustainable forestry in the Atlantic Forest 10.1016/J.BIOCON.2009.02.017
2008.0 Hung Out to Dry: Choice of Priority Ecoregions for Conserving Threatened Neotropical Anurans Depends on Life-History Traits 10.1371/JOURNAL.PONE.0002120
2008.0 Response to comment on "Habitat split and the global decline of amphibians" 10.1126/SCIENCE.1155686
2008.0 Extinction risk assessments at the population and species level: implications for amphibian conservation 10.1007/S10531-007-9298-8
2007.0 Ecologically-sustainable tree monocultures contribute to conservation of an Araucaria Forest endemic frog 10.1080/00222930701443145
2007.0 Habitat split and the global decline of amphibians 10.1126/SCIENCE.1149374
1999.0 Transforming growth factor (TGF)-β mimics and anti-TGF-β antibody abrogates the in vivo effects of cyclosporine -: Demonstration of a direct role of TGF-β in immunosuppression and nephrotoxicity of cyclosporine 10.1097/00007890-199903270-00016
1998.0 TGF-β:: A link between immunosuppression, nephrotoxicity, and CsA 10.1016/S0041-1345(98)00102-X
1987.0 EFFECTS OF TOBACCO GLYCOPROTEIN (TGP) ON THE IMMUNE-SYSTEM .3. THE EFFECT OF AGING ON THE MITOGENIC RESPONSE OF HUMAN PERIPHERAL-BLOOD LYMPHOCYTES TO TGP 10.1016/0008-8749(87)90050-5
1987.0 TOBACCO GLYCOPROTEIN IS A POTENT INDUCER OF IL-1 PRODUCTION, BUT DOES NOT INDUCE THE PRODUCTION OF IL-2, IL-3, IFN OR THE EXPRESSION OF IL-2 RECEPTORS
1987.0 TOBACCO GLYCOPROTEIN INDUCES IL-1 PRODUCTION, BUT NOT PRODUCTION OF IL-2, IFN, OR TNF, OR THE EXPRESSION OF IL-2 RECEPTORS BY HUMAN PERIPHERAL-BLOOD LYMPHOCYTES
1986.0 SELECTIVE EXPRESSION OF IGE REACTIVE WITH TOBACCO GLYCOPROTEIN IN HUMAN-SERA
1986.0 CHARACTERIZATION OF PUTATIVE RECEPTORS SPECIFIC FOR QUERCETIN ON BOVINE AORTIC SMOOTH-MUSCLE CELLS
1986.0 IGE-MEDIATED HYPERSENSITIVITY IN HUMAN-HEART TISSUE - HISTAMINE-RELEASE AND FUNCTIONAL-CHANGES 10.1016/0091-6749(86)90415-X
1985.0 THE MITOGENIC EFFECTS OF RUTIN-BOVINE SERUM-ALBUMIN (R-BSA) ON MOUSE LYMPHOID-CELLS
1984.0 TOBACCO GLYCOPROTEIN, CIGARETTE-SMOKE EXTRACT, AND RUTIN-PROTEIN CONJUGATE ARE MITOGENIC FOR ARTERIAL SMOOTH-MUSCLE CELLS-INVITRO
1983.0 THE EFFECT OF TOBACCO DERIVED PRODUCTS ON THE HUMAN-COMPLEMENT SYSTEM
1983.0 TOBACCO GLYCOPROTEIN (TGP) ELICITS AN EXCLUSIVE IGE RESPONSE
1983.0 ROLE OF IGG4 IN INDUCING DE-GRANULATION OF HUMAN PERIPHERAL-BLOOD BASOPHILS
1983.0 MITOGENIC EFFECT OF TOBACCO GLYCOPROTEIN (TGP) ON MOUSE LYMPHOCYTES
1981.0 CIGARETTE-SMOKE CONDENSATE CAUSES FOCAL MYOCARDIAL NECROSIS AND PULMONARY INJURY IN RABBITS
1978.0 CARDIAC AND PULMONARY ANAPHYLAXIS INDUCED BY TOBACCO GLYCOPROTEIN (TGP)
1976.0 TOBACCO ALLERGY - IMMEDIATE CUTANEOUS HYPERSENSITIVITY TO AN ANTIGEN PURIFIED FROM CURED TOBACCO AND PRESENT IN CIGARETTE-SMOKE
1967.0 ROLE OF INFLAMMATION IN SELECTION OF GROUP A STREPTOCOCCI RICH IN M-PROTEIN FROM POPULATIONS POOR IN M-PROTEIN