Карабута Олена Павлівна — Херсонський державний університет

I. Поточні посади 2

Назва посади	Назва підрозділу
Доцент	Факультет української й іноземної філології, журналістики та мистецтв
Доцент	Факультет української й іноземної філології, журналістики та мистецтв

II. Додаток до картки НПП

Картка містить досягнення за пунктами постанови КМУ. Заповнені пункти виділено — натисніть, щоб розкрити.

16 17 18

1 наявність не менше п’яти публікацій у періодичних виданнях, що включені до переліку фахових видань України, до наукометричних баз, рекомендованих МОН, зокрема Scopus або Web of Science Core Collection

1. Karabuta O., Mandych T., Lemeshchuk O. Electronic dictionary of sports metaphors as an instrument to develop the ukrainian computer lexicography. Journal of Information Technologies in Education (ITE), 2020. 44. P. 44-52. (фахове видання).
2.Карабута О. П., Мандич Т. М. Зоологічна лексика в українському спортивному дискурсі. Innovative pathway for the development of modern philological sciences in Ukraine and EU countries : Collective monograph. Vol. 1. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2021. С.221-240. http://www.baltijapublishing.lv/omp/index.php/bp/catalog/download/100/2528/5440-1?inline=1

2 наявність одного патенті на винахід або п’яти деклараційних патентів на винахід чи корисну модель, включаючи секретні, або наявність не менше п’яти свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір

1. № 106617 від 23.07.2021 (ідентифікатор CR0056230721) Навчальний посібник «Програми навчальних дисциплін кафедри української мови»
2. № 106715 від 27.07.2021 (ідентифікатор CR0658270721) Навчально-методичний посібник «Контрольні роботи з сучасної української літературної мови»
3. № 106714 від 27.07.2021 (ідентифікатор CR0654270721) Літературно-письмовий твір наукового характеру «Методичні рекомендації до дисципліни вільного вибору студентів «Еристика» для здобувачів ступенів вищої освіти «бакалавр» і «магістр» усіх спеціальностей»
4. № 106711 від 27.07.2021 (ідентифікатор CR0644270721) Літературно-письмовий твір наукового характеру «Методичні рекомендації до написання курсових робіт з української мови для студентів денної, заочної, екстернатної форм навчання напрямку підготовки 6.020303. Філологія (українська мова та література)* за освітньо-кваліфікаційним рівнем «бакалавр»

3 наявність виданого підручника чи навчального посібника (включаючи електронні) або монографії (загальним обсягом не менше п’яти авторських аркушів), в тому числі видані у співавторстві (обсягом не менше 1,5 авторського аркуша на кожного співавтора)

4 наявність виданих навчально-методичних посібників/ посібників для самостійної роботи здобувачів вищої освіти та дистанційного навчання, електронних курсів на освітніх платформах ліцензіатів, конспектів лекцій/практикумів/методичних вказівок/ рекомендацій/робочих програм,інших друкованих навчально-методичних праць загальною кількістю три найменування

1. Дистанційний курс з електронними освітніми ресурсами, підготовлені на KSUonline: Сучасна українська літературна мова. Синтаксис складного речення https://ksuonline.kspu.edu/course/view.php?id=2085

5 захист дисертації на здобуття наукового ступеня

6 наукове керівництво (консультування) здобувача, який одержав документ про присудження наукового ступеня (прізвище, ім’я, по батькові дисертанта, здобутий науковий ступінь, спеціальність, назва дисертації, рік захисту, серія, номер, дата, ким виданий диплом)

Мандич Тамара Михайлівна. Лексико-семантична вербалізація концептосфери СПОРТ у сучасному українському медійному просторі. Херсонський державний університет. 29.02.2024

7 участь в атестації наукових кадрів як офіційного опонента або члена постійної спеціалізованої вченої ради, або члена не менше трьох разових спеціалізованих вчених рад

Не брала

8 виконання функцій (повноважень, обов’язків) наукового керівника або відповідального виконавця наукової теми (проекту), або головного редактора/члена редакційної колегії/експерта (рецензента) наукового видання, включеного до переліку наукових фахових видань України, або іноземного наукового видання, що індексується в бібліографічних базах

Відповідальний виконавець НДР «Сучасний мовно-літературний та масовокомунікаційний простір: історія, реалії,
перспективи» (державний реєстраційний номер 0123U102953)

9 робота у складі експертних рад з питань проведення експертизи дисертацій МОН або у складі галузевої експертної ради як експерта Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти, або у складі Акредитаційної комісії, або міжгалузевої експертної ради з вищої освіти Акредитаційної комісії, або трьох експертних комісій МОН/зазначеного Агентства, або Науково-методичної ради/ науково-методичних комісій (підкомісій) з вищої або фахової перед вищої освіти МОН,наукових/науково-методичних/експертних рад органів державної влади та місцевого самоврядування, або у складі комісій Державної служби якості освіти із здійснення планових (позапланових) заходів державного нагляду (контролю)

Не брала

10 участь у міжнародних наукових та/або освітніх проєктах, залучення до міжнародної експертизи, наявність звання «суддя міжнародної категорії»

Участь у Міжнародному проєкті «Вивчай та розрізняй: інфомедійна грамотність», який виконується Радою міжнародних досліджень (IREX) у партнерстві з Академією Української преси і Міністерством освіти і науки України за підтримки Посольства Великої Британії та США щодо впровадження інноваційних методик викладання з формуванням навичок інфомедійної грамотності (квітень 2020-червень 2021).

11 наукове консультування підприємств, установ, організацій не менше трьох років, що здійснювалося на підставі договору із закладом вищої освіти (науковою установою)

Не консультувала

12 наявність апробаційних та/або науково-популярних, та/ або консультаційних (дорадчих), та/або науково-експертних публікацій з наукової або професійної тематики загальною кількістю не менше п’яти публікацій

1. Карабута О.П., Касьяненко В. Д. Структурні особливості та словотворчий потенціал запозичень з англійської мови у засобах масової інформації. Актуальні питання розвитку філологічних наук у ХХІ столітті: Міжнародна науково-практична конференція, м. Одеса, 27-28 березня 2020 року. Одеса: Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2020. С.96-10.
2. Карабута О., Мандич Т. Зоологічна лексика в українському спортивному дискурсі. Innovative pathway for the development of modern philological sciences in Ukraine and EU countries : Collective monograph. Vol. 1. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2021. С.221-240.

13 проведення навчальних занять із спеціальних дисциплін іноземною мовою (крім дисциплін мовної підготовки) в обсязі не менше 50 аудиторних годин на навчальний рік

Не проводила

14 керівництво студентом, який зайняв призове місце на I або ІІ етапі Всеукраїнської студентської олімпіади (Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт), або робота у складі організаційного комітету/журі Всеукраїнської студентської олімпіади (Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт), або керівництво постійно діючим студентським науковим гуртком/проблемною групою; керівництво студентом, який став призером або лауреатом Міжнародних, Всеукраїнських мистецьких конкурсів, фестивалів та проектів, робота у складі організаційного комітету або у складі журі міжнародних, всеукраїнських мистецьких конкурсів, інших культурно-мистецьких проектів (для забезпечення провадження освітньої діяльності на третьому (освітньо-творчому рівні); керівництво здобувачем, який став призером або лауреатом міжнародних мистецьких конкурсів, фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої (Світової) асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів, робота у складі організаційного комітету або у складі журі зазначених мистецьких конкурсів, фестивалів); керівництво студентом, який брав участь в Олімпійських, Паралімпійських іграх, Всесвітній та Всеукраїнській Універсіаді, чемпіонаті світу, Європи, Європейських іграх, етапах Кубка світу та Європи, чемпіонаті України; виконання обов’язків тренера, помічника тренера національної збірної команди України з видів спорту; виконання обов’язків головного секретаря, головного судді, судді міжнародних та всеукраїнських змагань; керівництво спортивною делегацією; робота у складі організаційного комітету, суддівського корпусу

1. Мандич Т. І місце у Всеукраїнському конкурсі наукових проектів «Дослідження молодих вчених: від ідеї до реалізації» (березень 2020 р., м. Київ).
2. Мандич Т. ІІІ місце у Всеукраїнському конкурсі наукових робіт ім.Сергія Кемського (серпень 2020 р., м.Київ).

Керівництво постійно діючим студентським науковим гуртком/проблемною групою: «Актуальні проблеми лінгвістики».

15 керівництво школярем, який зайняв призове місце III—IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів, II—III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України”; участь у журі III—IV етапу учнівських олімпіад з базових навчальних предметів чи ІІ-ІІ етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів – членів Національного центра “Мала академія наук України” (крім третього (освітньо-наукового/освітньо-творчого) рівня )

Не керувала

19 діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та/або громадських об’єднаннях

не брала

20 досвід практичної роботи за спеціальністю (спеціалізацією)/професією не менше п’яти років (крім педагогічної, науково-педагогічної, наукової діяльності) із зазначенням посади та строку роботи на цій посаді

немає

Стаж Повних років стажу науково-педагогічної діяльності

45 років

ПК Підвищення кваліфікації / стажування

Миколаївський національний університет імені В.О. Сухомлинського, сертифікат про підвищення кваліфікації № 01 -12/01/348 від 28.06.2022 р. 2022 р., виданий Миколаївським національним університетом імені В.О. Сухомлинського (120 годи, 4 кредити).

III. Науковий ступінь 1

Дата отримання	Ступінь	Документ
1997	Кандидат наук	Диплом

IV. Освіта 1

Дата	Заклад освіти	Документ
1982	Хеpсонський деpжавний педагогічний інститут	Диплом

V. Дослідницькі профілі 2

Платформа	H-індекс	Кількість документів	Кількість цитувань
Orcid	—	—	—
Google Scholar	4.0	40.0	48.0

VI. H-індекс за роками 2

Рік	H-індекс	Посилання на профіль
2026	5	https://scholar.google.com.ua/citations?hl=ru&user=yQkEpI8A…
2025	4	https://scholar.google.com.ua/citations?hl=ru&user=yQkEpI8A…

VII. Статті 37

Рік	Назва	ID цифрового об'єкту	ISSN	Посилання на статтю
—	ЗООЛОГІЧНА ЛЕКСИКА В УКРАЇНСЬКОМУ СПОРТИВНОМУ ДИСКУРСІ	—	—	—
—	УКРАЇНСЬКА МОВА (ЗА ПРОФЕСІЙНИМ СПРЯМУВАННЯМ): НАВЧАЛЬНА ПРОГРАМА НОРМАТИВНОЇ ДИСЦИПЛІНИ ПІДГОТОВКИ ЗДОБУВАЧІВ СТУПЕНЯ ВИЩОЇ ОСВІТИ «БАКАЛАВР» УСІХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ	—	—	—
—	Абстрактні номени на позначення почуттів людини у художньому тексті	—	—	—
—	Стилістичні можливості простих речень у творах Ірени Карпи «50 хвилин трави (Коли помре твоя краса)» та «Фройд би плакав»	—	—	—
—	Специфіка багатозначності у фразеологічних одиницях	—	—	—
—	Суспільно-політична лексика у політичному дискурсі: семантичний аспект	—	—	—
—	Лексика сучасної музичної індустрії: семантичний аспект	—	—	—
—	Структурні особливості та словотворчий потенціал запозичень з англійської мови у засобах масової інформації	—	—	—
—	Контрольні роботи з сучасної української літературної мови для студентів спеціальності 014 Середня освіта (українська мова та література) заочної (дистанційної) форми навчання	—	—	—
—	Методичні рекомендації до дисципліни вільного вибору студентів «Еристика» для здобувачів ступенів вищої освіти «бакалавр» і «магістр» усіх спеціальностей	—	—	—
—	Семантика та структурна організація прислів’їв і приказок	—	—	—
—	Художньо-виражальні засоби складних речень та періоду у прозі Ірени Карпи	—	—	—
—	Характеристика тематичної групи лексем на позначення властивостей людини	—	—	—
2022.0	Лексична структура українських народних пісень	—	—	—
2021.0	AltspaceVR in Distance Education of Philology Students	—	—	—
2021.0	SECTION 14. ZOOLOGICAL LEXIS IN THE UKRAINIAN SPORTS DISCOURSE	—	—	—
2021.0	DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC, TECHNOLOGICAL AND INNOVATION SPACE IN UKRAINE AND EU COUNTRIES	—	—	—
2020.0	Electronic dictionary of sports metaphors as an instrument to develop the ukrainian computer lexicography.	—	—	—
2018.0	Функціонування термінів та професіоналізмів у мові ЗМІ Херсонщини	—	—	—
2018.0	ПЕРСОНАЛЬНИЙ БРЕНДИНГ У БОКСЕРСЬКОМУ МЕДІА ПРОСТОРІ	—	—	—
2015.0	Структурно-дериваційні типи зоолексем: неморфологічний спосіб творення	—	—	—
2015.0	Лексичні нововведення Інтернету	—	—	—
2014.0	Назви ліків та лікарських препаратів у порадниках ХХ століття: семантичний аспект	—	—	—
2013.0	Suchasna suspilno-politychna leksyka: semantyko-strukturnyi aspekt	—	—	—
2013.0	Suchasna suspilno-politychna leksyka: semantyko-strukturnyj aspekt [Modern social and political vocabulary: семантико-структурний aspect]	—	—	—
2013.0	Сучасна суспільно-політична лексика: семантико-структурний аспект	—	—	—
2013.0	Лінгвостилістичні особливості творів Ірени Карпи	—	—	—
2013.0	Еволюція зоологічної номенклатури української мови	—	—	—
2012.0	Сучасна суспільно-політична лексика	—	—	—
2012.0	Морфологічна структура лексем на позначення тварин	—	—	—
2011.0	Українська граматична термінологія на ранніх етапах свого розвитку	—	—	—
2006.0	Шляхи розвитку семантики фразеологізмів	—	—	—
2003.0	Морфемна будова зооназв	—	—	—
2002.0	Українська зоологічна термінологія: монографія	—	—	—
2002.0	Suchasna suspilno-politychna leksyka [Current socio-political vocabulary]	—	—	—
1997.0	Лексико-семантична і словотвірна структура зоологічних назв сучасної української мови	—	—	—
1997.0	Лексико-семантична і словотвірна структура зоологічних назв сучасної української мови [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Карабута Олена Павлівна ; Запорізький держ …	—	—	—

VIII. Консультування дисертацій 1

Дата успішного захисту дисертації здобувачем	Назва дисертації	Повне ім'я здобувача	Інституційна приналежність здобувача	Тип наукового супроводу	Посилання на дисертацію
2024	Лексико-семантична вербалізація концептосфери СПОРТ у сучасному українському медійному просторі	Мандич Тамара Михайлівна	no data	Наукове керівництво аспірантом	https://www.kspu.edu/FileDownload.ashx/%D0%94%D0%98%D0%A1%D…

IX. Редакційна діяльність 1

Рік	Позиція	Видання	Категорія	Квартиль	Посилання
2022	Відповідальний секретар	Науковий вісник ХДУ. Серія "Германістика та міжкультурна комунікація"	Б	Відсутній	http://tsj.journal.kspu.edu/index.php/tsj/about/editorialTe…

X. Нагороди та відзнаки 16

Дата	Назва нагороди	Тип
1999	Подяка	ХДУ
2002	Подяка	ХДУ
2002	Подяка	ХДУ
2003	Подяка	ХДУ
2004	Подяка	ХДУ
2004	Подяка	ХДУ
2007	Грамота Упр.освіти Херсон. міської ради	Обласні, міські відзнаки
2012	Грамота	ХДУ
2015	Почесна грамота	ХДУ
2015	Почесна грамота Упр.освіти і науки Херсон.облдержа	Обласні, міські відзнаки
2018	Подяка голови облдержадміністрації	Обласні, міські відзнаки
2018	Почесна грамота	ХДУ
2018	ГрамотаДепартаменту освіти,науки та мо-ді Херсон.о	Обласні, міські відзнаки
2019	Почесна грамота	ХДУ
2019	Подяка Депар.освіти,науки та молод.Херсон.облдержа	Обласні, міські відзнаки
2020	Подяка голови обласної ради	Обласні, міські відзнаки